Gemeinde Schutterwald

Seitenbereiche

Volltextsuche

Navigation

Seiteninhalt

Partnerschaft mit St.-Denis lès Bourg

1988 wurde die Partnerschaft mit Saint-Denis-lès-Bourg feierlich von den damaligen Bürgermeistern Rudolf Heuberger und Paul Darme beurkundet. Seither pflegt Schutterwald eine intensive Städtepartnerschaft mit der französischen Gemeinde.

Unterzeichnung Partnerschaftsurkunde
Unterzeichnung Partnerschaftsurkunde

St. Denis-lès-Bourg liegt im Departement Ain und ist ein Vorort von Bourg-en-Bresse im Departement Rhône-Alpes. Die Gemeinde hat rund 5.400 Einwohner.

Seit Gründung der Partnerschaft fanden viele gegenseitige Besuche von Verwaltung, Gemeinderäten, Vereinsmitgliedern und interessierten Bürgern statt. Viele freundschaftliche Beziehungen entstanden. Das fünfjährige Bestehen der Partnerschaft wurde 1993 in Schutterwald, das zehnjährige im Jahr 1998 sowohl in St. Denis als auch in Schutterwald im großen Rahmen gefeiert. Zum 20. Jubiläum wurde in St. Denis die „Schutterwälder Straße“ (rue de Schutterwald) eingeweiht. 

Einweihung Rue de Schutterwald
Einweihung Rue de Schutterwald
Logo Partnerschaft

In früheren Jahren kamen junge Franzosen/Französinnen in unsere Gemeinde, um hier bei ortsansässigen Unternehmen für einige Wochen zu arbeiten und ihre Deutschkenntnisse zu vervollständigen. Auch einige Jugendliche aus Schutterwald konnten bereits die französische Gastfreundschaft und/oder Hilfsbereitschaft bei der Suche einer Arbeitsstelle kennen lernen. 

Zu einem festen Bestandteil der Partnerschaft sind die jährlichen Besuche aus St. Denis beim Weihnachtsmarkt in Schutterwald geworden. Die französischen Gäste nutzen die Gelegenheit, den Schutterwäldern französische Köstlichkeiten zu verkaufen, darunter das bekannte Bresse-Huhn. 

Eine Abordnung aus Schutterwald besucht dafür jährlich das Europafest in St. Denis und bringt kulinarische Spezialitäten aus dem Schwarzwald mit, darunter den berühmten Schwarzwälder Schinken.

Auch das 25. Partnerschaftsjubiläum im Jahre 2013 feierte man ausgiebig auf beiden Seiten des Rheins.

Bürgermeister Holschuh drückte am Ende seiner Rede zum 25. Jubiläum die Lebendigkeit der Partnerschaft mit den Worten aus:  „Vive l’amitié entre Saint-Denis et Schutterwald!“

Mehrere Künstler aus St. Denis führten bereits Ausstellungen ihrer Werke in Schutterwald durch. 

Ausstellung mit Künstlern aus St. Denis
Ausstellung mit Künstlern aus St. Denis

Weitere Informationen

Ansprechpartner

Gemeinde Schutterwald
Dagmar Gießler

Kirchstraße 2
77746 Schutterwald 
Tel.: +49 781 9606-22
Fax: +49 781 9606-99
E-Mail schreiben

Ansprechpartner

Mairie de
Saint Denis lès Bourg 
Bürgermeister
Guillaume Fauvet

1 place de la Mairie 
- BP 195 
01005 Bourg en Bresse cedex
Tel.: +33 47424 2464 
E-Mail schreiben
Weiter zur Homepage

Ansprechpartner

Vorsitzender
Partnerschaftskomitee
St. Denis-lès Bourg
Jean-Luc Bathias
 
286 chemin du Bourg
01005 Bourg en Bresse
E-Mail schreiben

Kontakt

Kontaktdaten

Gemeinde Schutterwald Telefon: 0781/9606-0
Kirchstraße 2 Telefax: 0781/9606-99
77746 Schutterwald E-Mail schreiben

Öffnungszeiten Verwaltung

Montag - Donnerstag: 08:30 - 12:00 Uhr
Mittwochnachmittag: 15:30 - 18:00 Uhr
Freitag: 08:30 - 13:00 Uhr

Öffnungszeiten Bürgerbüro

Montag, Dienstag, Donnerstag: 08:30 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr
Mittwoch: 08:30 - 12:00 Uhr und 15:30 - 18:00 Uhr
Freitag: 08:30 - 13:00 Uhr

Optimiert für
mobile Geräte

© 2013 cm city media GmbH